Kurs:Der Peloponnesische Krieg/Forum
Willkommen im Forum zum Kurs:Der Peloponnesische Krieg“!
Dies ist der Platz für Fragen und Diskussionen rund um das Themengebiet.
Bitte unterschreibe Deine Beiträge mit --~~~~ Das System fügt dann automatisch Deine Signatur und einen Datumsstempel hinzu.
Lasst die Spiele beginnen...
BearbeitenHallo zusammen, ich lese mich erst noch in die Thematik ein. Ich schreibe dann ab und zu hier rein, wie weit ich komme. ----Erkan Yilmaz (bewerte mich!, Diskussion) 21:25, 16. Aug. 2007 (CEST)
Jetzt gibt es hier Links zu Audiobooks (deutsch: unvollständig; englisch: vollständig) - das könnte für Interessierte den Zugang erleichtern (dauert ja etwas länger, bis man etwas bestellt hat oder den Weg zur nächsten Bibliothek findet :-)). ----Erkan Yilmaz (bewerte mich!, Diskussion) 23:33, 16. Aug. 2007 (CEST)
Hallo Erkan. Find ich eine gute Idee mit dem Peloponneischen Krieg. Werde mitmachen, so oft ich Zeit habe. Derzeit ist es etwas stressig. Aber noch ein Vorschlag: Vielleicht solltest du auch die Reclam-Ausgabe angeben. Die ist knapp 100 Seiten lang, also verhältnismäßig kurz, und kostet z.B. bei Amazon nur 2,80€. Das dürfte sich jeder leisten können, gleichzeitig wäre damit schon eine Quellenbasis sichergestellt.--Florian Groß 09:40, 17. Aug. 2007 (CEST)
- Hallo Florian, danke für dein Interesse.
- Habe diese Ausgabe angegeben. Hast du die ? Da steht "zweisprachige Auswahl" (griechisch/deutsch) - wird dann wohl fifty fifty aufgeteilt sein ?
- Ich habe z.B. diese Reclam Ausgabe: ist der gesamte Text (alle 8 Bücher), schön klein - manchmal vielleicht zu klein, aber gut ist z.B., dass man Städtenamen schnell nachschlagen kann (im Stichwortverzeichnis aufgeführt auf welcher Karte zu finden). Versuche mal schon längst zerstörte Städte auffindig zu machen (geht manchmal mit Online-Karten-Anbietern, dauert aber).
- Ansonsten noch mal zur Verdeutlichung:
- ich lese mich auch erst noch ein - insofern ist noch alles im Fluss - was aber auch von Vorteil ist, da jeder hier mitdirigieren kann.
- Man könnte ja irgendwann mal anfangen mit einer Passage, drüber diskutieren. Und wenn man sieht, das Interesse ist da, kann man sich reinsteigern. Das Problem ist halt, dass man das simultane Antworten nicht gleich hat. Aber wozu gibt es Skype ? Da könnte man dann Gruppengespräche machen. (wer jetzt Skype nicht kennt oder Panik davor hat: nicht gleich abspringen, ist nur ein Vorschlag :-))
- Also lass' dir ruhig Zeit. Ich wollte das Werk auch schon seit 2 Jahren mal komplett durchhaben und dachte mir halt, vielleicht finde ich ein paar Mitleser und dann geht das ein bisserl besser. Und siehe: mit dir und Michael sind wir schon zu dritt (und das nach 1 Tag publik werden). Wer weiss, was noch alles passiert.
- Ach ja, da du ja auch schon mal Erfahrungen mit Kurs:Deutsche Auswanderer in den USA 1830–1900 hattest, kannste gerne deine Erfahrungen mit reinbringen. Ich erinnere mich da noch an ein paar Vorfälle :-)
- Und last but not least: auch noch ein Hallo an Michael. Aber da muss ich ja nicht mehr viel sagen, oder ? ----Erkan Yilmaz (bewerte mich!, Diskussion) 17:33, 17. Aug. 2007 (CEST)
- Ich werde den Kurs "beobachten", aber (sehr) aktiv mitarbeiten werde ich nicht können. Mehr als mein altes Geschichtsbuch lässt momentan auch mein Geldbeutel nicht zu, größere Bücherschrank-Erweiterungen fürs nächste Semester sind mir leider schon durch meine Uni-Dozenten auferlegt worden. Bin daher für die Links zu Übersetzungen ganz dankbar... Von meiner Seite dennoch keine Mitarbeit erwarten. --Michael Reschke 22:26, 17. Aug. 2007 (CEST)
- Mach's so wie du Zeit und vor allem Lust hast. Es gibt keinen Druck, der Peloponnesische Krieg ist schon vorbei. Da drängt die Zeit nicht so :-) ----Erkan Yilmaz (bewerte mich!, Diskussion) 22:31, 17. Aug. 2007 (CEST)
- ok. --Michael Reschke 23:00, 17. Aug. 2007 (CEST)
- Ich werde den Kurs "beobachten", aber (sehr) aktiv mitarbeiten werde ich nicht können. Mehr als mein altes Geschichtsbuch lässt momentan auch mein Geldbeutel nicht zu, größere Bücherschrank-Erweiterungen fürs nächste Semester sind mir leider schon durch meine Uni-Dozenten auferlegt worden. Bin daher für die Links zu Übersetzungen ganz dankbar... Von meiner Seite dennoch keine Mitarbeit erwarten. --Michael Reschke 22:26, 17. Aug. 2007 (CEST)
Deutsche Übersetzungen einzelner Kapitel
BearbeitenHallo zusammen, es existiert nun auch eine Liste von deutschen Übersetzungen zu einigen Kapiteln, siehe hier. Schaut mal durch, was euch davon gefällt. Vielleicht ergibt sich ja das ein oder andere. ----Erkan Yilmaz (bewerte mich!, Diskussion) 10:49, 18. Aug. 2007 (CEST)
Und damit Interessierte nicht denken: "Mensch, die reden ja zur Zeit nur und unternehmen nichts" :-)
Hier mal ein Vorschlag: während wir uns einlesen, könnte man ja Wikipedia und anderen Wikimedia-Projekten helfen und Wissen "implementieren". (Keiner erwartet, dass das gleich superlange Edits werden. Einfach, das was ihr gerade lest und empfehlenswert haltet, bitte in den entsprechenden Wikipedia-Artikeln einfügen. Wenn du oder wir uns mehr mit dem Thema beschäftigen, können wir gezielt Artikel "aufpeppen".) Vorteil von dieser Hilfe ist auch: wenn wir das auflisten, könnten daraus mit der Zeit Ideen/Themen für den Kurs selbst entstehen. Hier mal die derzeitige Liste. Was meint Ihr ? ----Erkan Yilmaz (bewerte mich!, Diskussion) 18:25, 17. Aug. 2007 (CEST)
In der englischen Wikiversity sind grade Aktionen im Gang sogenannte en:Topic:Reading clubs (wieder) einzuführen. Und es hat sich schon ein Interessierter für den Kurs hier gemeldet (siehe hier). Bin mal gespannt, was daraus entsteht. ----Erkan Yilmaz (Wikiversity:Chat, wiki blog) 13:37, 4. Nov. 2007 (CET)
- Haben uns heute zum ersten Mal im Chat getroffen. Diskussionsmaterial: Buch I 1-23 und Allgemeines. Mal sehen, wann wir das nächste Treffen machen. ----Erkan Yilmaz (Wikiversity:Chat, wiki blog) 16:40, 17. Nov. 2007 (CET)
- Es gibt nun auch eine englische Seite dazu: en:Thucydides: The Peloponnesian War, ----Erkan Yilmaz (Wikiversity:Chat, wiki blog) 12:35, 18. Nov. 2007 (CET)
Mehr zu den Meetings hier, ----Erkan Yilmaz (Wikiversity:Chat, wiki blog) 15:46, 8. Dez. 2007 (CET)