Projekt:Dresdner Glossar/Viola Vogler
"Die Lady im Lieferwagen“
Was ich nicht wusste ist, dass sich in dem dünnen Büchlein fünf Kurzgeschichten befinden, wovon die erste von besagter Lady handelt. Diese ist kalendermäßig in Datumsabschnitte gegliedert und erzählt von Miss Sheperd, die über zwei Jahrzehnte bei Herrn Bennett in der Garageneinfahrt in einem Lieferwagen haust – wohnen kann man das nicht nennen. Sie sammelt alles, was ihr in die Finger kommen, zieht sich an wie ein Paradiesvogel und wurschtelt sich irgendwie durchs Leben. Sie scheint mit der Situation völlig überfordert, möchte sich aber ein Maximum an Autonomie erhalten. Dabei wirkt sie selbst- und verantwortungsbewusst, gleichzeitig aber verwahrlost und einnehmend. Immer mehr Platz beansprucht sie in Alan Bennetts Umgebung. Irgendwann glaubt er selber nicht, dass sie wegfahren sollte und er duldet sie ein wenig mürrisch, aber immer mit viel Wärme im Herzen. Eine sehr ambivalente Beziehungsgeschichte, die mit feinem Humor arbeitet und ans Herz geht.
Alan Bennett ist hat die Gabe uns das Britische im Menschen nah und plastisch zu übermitteln. Er schreibt Theaterstücke und Drehbücher und das merkt man seinen kurzen Texten an.