Y^2 ist X^3+X^2/Lokalisierungen/Aufgabe

Es sei die Lokalisierung im Nullpunkt der Kurve

und es sei die Lokalisierung des Achsenkreuzes im Nullpunkt. Sind diese beiden lokalen Ringe isomorph?