Benutzerin:Anna Katharina/Grammaire

Le future

formation: infinitiv + formes du verbe "avoir" en présent

Le conditionnel

formation: infinitiv + imparfait-Endungen

Das conditionnel stellt die Zukunft in Bezug auf die Vergangenheit dar! exemple: Hier il m'a raconté qu'il resterait ses vacances en Espagne.

"faire faire" et "laisser faire"

zwei Ausdrücke für das deutsche Wort "lassen"

laisser faire: zulassen, gestatten faire faire  : veranlassen

ein Objekt

exemple: Le fils de Mme Monnin est malade.

Mme Monnin fait venir le médecin. Elle le fait venir.

Mme Monnin laisse son fils dormir. Elle le laisse dormir.

Regel: faire + infinitiv niemals trennen!!! laisser + infinitiv dürfen getrennt werden, müssen aber nicht!!! Bei Pronomen als Objekt: immer vor faire faire und laisser faire!!!

zwei Objekte

exemple: Elle fait prendre un comprimé à son fils. Elle lui fait prendre un comprimé.

Elle laisse regarder la télé à son fils. Elle lui laisse regarder la télé.

Regel: Bei faire faire und laisser faire mit zwei Objekten: Personenobjekt = indirektes Objekt!!!

Le passé antérieur

Wie das plus-que-parfait ist das passé antérieur ein Ausdruck zur Vorvergangenheit.

formation: passé simple von avoir/être + participe passé des betreffenden Verbs

exemple: Dès que Cahrles fut rentré, il se mit à écrire une lettre.

Das passé antérieur steht in Nebensätzen, die mit Konjunktionen wie après que, dès que, lorsque oder quand eingeleitet werden. Ausdruck eines abgeschlossenen Vorgangs, der unmittelbar vor dem im passé simple ausgedrückten Vorgang stattgefunden hat. Steht meist in literarischen Texten, nicht in der gesprochenen Sparche. Anstatt passé antérieur: Infinitivkonstruktion oder Präposition mit Nomen und statt passé simple das passé composé.

Le verbe "se taire" (schweigen)

je me tais Impérativ: tais-toi, taisons-nous, taisez-vous tu te tais Passé composé: je suis tu(e) il Imparfait: je me taisais elle se tait Futur I: je me tirai on Subjonctif: que je me taise nous nous taisons Passé simple: il se tut vous vous taisez ils se turent ils/elles taisent

Les pronoms possessifs

exemple: C'est la pièce de M. Bernard? - Oui, c'est sa pièce.

                                        - Oui, c'est la sienne.

               Singular                              Plural
        männlich      weiblich              männlich        weiblich

ich le mien la mienne les miens les miennes du le tien la tienne les tiens les tiennes er/sie le sien la sienne les siens les siennes

wir le nôtre la nôtre les nôtres ihr le vôtre la vôtre les vôtres sie le leur la leur les leurs

Déterminants et pronoms indéfinis

déterminants indéfinis

Avant la boum, Julien a téléphoné à chaque invité.

Aucune fille n'est venue à la boum.

Julien avait dit à quelques copines de venir.

Et il y avait certaines filles qui ne voulaient pas venir.

Règle:

chaque (jeder, jede, jedes) + nom au singulier / (ne) aucun/e (kein, keine, keines) + nom au singulier / quelques (einige) + nom au pluriel / certains/certaines (gewisse/einige) + nom au pluriel /

pronoms indéfinis

Il a dit à chacun (des invités) d'apporter quelque chose à manger. Je n'en ai vu aucune. Mais il y en avait quelques-unes qui étaient malades. Certaines (des filles) préféraient aller à la boum de Luc.

Règle

chacun/e (jeder, jede, jedes) / (ne) aucun/e (kein, keine, keines) / quelques-uns/quelques-unes (einige) / certains/certaines (gewisse/einige) /

Le pronom indéfini "tout"

tout als indefiniter Begleiter

Tout steht in der Regel vor einem weiteren Begleiter (Artikel, Possessiv- oder auch Demonstrativbegleiter).

tout als indefinites Pronomen

on connait déjà: tout im Sinne von "alles"

exemple:

C'est tout? - Oui, c'est tout. In dieser Bedeutung ist tout unveränderlich.

c'est nouveau: das indefinite Pronomen tout im Plural

exemples:

Indefiniter Begleiter: Julien a invité tous ses copains. Il a aussi invité toutes ses copines.

Indefinites Pronomen: Il les tous invités. --> Objekt Ils sont tous venus. (Oder: Tous sont venus.) --> Subjekt

Il les a toutes invités. --> Objekt Mais elles avaient toutes autre chose à faire. --> Subjekt

Règle: Die indefiniten Pronomen tous, toutes richten sich im Genus anch dem Nomen, auf das sie sich beziehen. Sie können Subjekt und Objekt sein. Als Subjekt können sie wie im Deutschen durch ein vorausgehendes Subjektpronomen (ils/elles) ergänzt werden. Als Objekt geht ihnen im Aussagesatz immer das direkte Objektpronomen les voraus.

ATTENTION! Als Begleiter wird tous ohne -s ausgesprochen!!! Als Pronomen spricht man tous aber mit -s!!!

L'adverbe tout

Tout kann auch ein Adverb sein:

J'habite tout près d'ici. Marc est tout content d'avoir eu 15 en maths.

Als Adverb verstärkt tout (ganz, sehr, völlig) andere Adverbien oder Adjektive. Verändert wird es nur von Adjektiven in femininer Form, die mit Konsonant beginnen:

Sophie est toute contente. Sophie et Marie sont toutes contentes.

aber: Anne est tout étonnée.

     Marc et Olivier sont tout contents.