Patricia Russ

• Hallo Patricia, wünsche dir viel Spaß hier. Unten hast du noch etwas Info über die Wikiversity, ----Erkan Yilmaz benutzt den Wikiversity:Chat (versuch's mal) 17:36, 23. Apr. 2008 (CEST)
• Hallo Patricia! Dein Projekt hört sich spannend an, insbesondere hinsichtlich des "Paradigmenwechsels". Ich wünsch dir viel Spaß bei der Durchführung des Projekts! --Cspannagel 10:37, 28. Apr. 2008 (CEST)

Willkommen

Hallo Patricia Russ,

herzlich Willkommen in der Wikiversity! Worum es hier geht und was wir hier machen, findest Du auf den Seiten Über Wikiversity und Beteiligen. Unser Slogan lautet: Lernen und Lehren. Die Cafeteria ist unsere Anlaufstelle für Diskussionen. Falls du schon eine Idee für ein Projekt oder einen Kurs hast, nutze den Projektinkubator, um sie reifen zu lassen. Fachbezogene Fragen werden in den Kolloquien diskutiert. Einige von uns triffst du auch im Chat an (Fragen lassen sich live meist schneller klären).

Für einen schnellen Überblick lies dich einfach mal durch den Schnelleinstieg – dort findest du auch die Bearbeitungshilfe. Sie umfasst unter anderem eine informative Seite zur Textgestaltung (Formatierung), eine Seite zur Arbeit mit Bildern oder auch eine Anleitung, um Beispiel-Aufgaben zu erstellen. Du kannst auch nach Lust und Laune auf der Spielwiese experimentieren. Bei Diskussionsbeiträgen vergiss das Signieren bitte nicht. Falls du Lust hast, kannst du auch auf deiner Benutzerseite etwas über dich erzählen. Dann können wir dich näher kennenlernen.

Mit jeglichen Fragen kannst Du dich aber auch gerne direkt an mich wenden.

Viele Grüße und viel Spaß,

---

Erkan Yilmaz benutzt den Wikiversity:Chat (versuch's mal) 17:36, 23. Apr. 2008 (CEST)

BLU-Benachrichtigung! (erl.)

Bild:Portrait münchen 015.jpg (erl.) --Michael Reschke 16:29, 22. Jun. 2008 (CEST)

Denglisch

„als auch im Offiziellen“ - das würde ich irgendwie anders formulieren. Aus dem Kontext wird aber klar, was du meinst.

Dein / euer Projekt finde ich sehr spannend! Nur so einige spontane (subjektive) Gedanken:

• Ich würde annehmen, dass sich Zeitungen und Magazine ebenso wie Fernsehsender und Institutionen, die sich um offizielle Anerkennung bemühen, an die Vorgaben der Académie Française halten. Im Bereich Alltagssprache könnte das anders aussehen.
• Durch das Internet entsteht heute eine englisch-orientierte weltumspannende Community. Jugendliche in Frankreich werden auf Youtube und im Internet mit Englisch konfrontiert. Auf das Internet kann die Académie Française nur begrenzt Einfluss ausüben. Ändert sich durch Globalisierung / Internet etwas?
• In diesem Bereich fände ich interessant, ob bestimmte Gruppen (Jugendliche in Frankreich) im Netz mehr englische Begriffe verwenden, als andere. Ich weiß aber nicht, ob man das herausfinden kann (Daten erheben...).
• Falls ihr die Umfrage online machen wollt: Es gibt Tools, die euch dabei unterstützen (siehe Wikiversity:Software). Wir haben eine französische Wikipedia und eine entsprechende Wikiversity. Dort könnte man möglicherweise auch "Interessenten" für die Umfrage finden. --Michael Reschke 16:29, 22. Jun. 2008 (CEST)