Wikiversity Diskussion:Hochschulprogramm/Archiv 2013/HfMT Hamburg SS 2013

Die TeilehmerInnen werden ihre Themen zunächst als Unterseite ihrer Wikipedia Benutzerseite anlegen – derzeit sind folgende Artikel geplant:

• w:Latin Metal
• w:Chor der Friedenskirche Altona (Wird ein Unterabschnitt zum – noch nicht geschriebenen – Artikel Friedenskirche (Altona)
• w:Japanische Musik
• w:Chinesische Klarinettenmusik (Wird voraussichtlich ein Unterabschnitt zum Artikel Klarinette in der englischen Wikipedia)
  w:Kontraste (Bartók) für Violine, Klarinette und Klavier Sz 111

Grüße, --Florian Rügamer (Diskussion) 17:08, 7. Jun. 2013 (CEST)

Die freien Lizenzen,

unter der die Wikipediainhalte (Artikel, Bilddateien, Viedeos und Audios) stehen, geben oft Anlass zu Nachfragen:

• Welche freien Lizenzen gibt es?
• Welche kann ich für meinen Artikel verwenden?
• Was bedeutet das in Zusammenhang mit dem Urheberrecht?
• Was muss man bei einer Nachnutzung (beispielsweise die kommerzielle Verwendung eines Artikels außerhalb der Wikipedia) beachten?

Alle diese Fragen tauchen immer mal wieder auf, und können hier gern gestellt werden, sie werden garantiert zeitnah beantwortet. --Schlesinger (Diskussion) 10:04, 10. Jun. 2013 (CEST)

Übersetzungen aus anderssprachigen Wikipedias

Wenn Teilnehmer des Seminars gute Fremdsprachenkenntnisse haben und die Übersetzung eines Musikartikels (Musiker, Musikstück oder relevante Veröffentlichungen) ins Auge fassen, sollten ein paar Punkte vor dem Bearbeiten beachtet werden:

• Benutzerunterseite anlegen
• einen Admin des Vertrauens bitten, den Originaltext aus der anderssprachigen Wikipedia auf diese Benutzer-Unterseite zu importieren (w:Hilfe:Artikel importieren), das ist wichtig, damit die originale Versionsgeschichte des Artikels erhalten bleibt.
• die Übersetzung durchführen, den Text formatieren, weitere Recherchen betreiben und schließlich
• nach gründlicher Durchsicht auch durch andere Teilnehmer, den Text in den Artikelnamensraum de5r Wikipedia verschieben

Die Arbeit an Artikeln kann sowohl direkt in der Wikipedia, als auch hier begonnen werden. Ich empfehle, hier zu beginnen, da ist man ungestörter. Wenn der Text fertig ist, kann er dann in die eigentliche Wikipedia durch einen Admin überführt werden. --Schlesinger (Diskussion) 10:04, 10. Jun. 2013 (CEST)

Die Relevanzkriterien

der Wikipedia sind eine Art Minenfeld. Sehr oft passiert es Neulingen, dass sie in bestem Glauben einen Artikel verfassen und am nächsten Morgen feststellen, dass er sich einen Löschantrag eingefangen hat. Das verdirbt die Laune. Daher sollte vor Beginn der Artikelarbeit hier ein interner Relevanzcheck für das gewünschte Lemma durchgeführt werden. Zugrunde für einen solchen Check liegen die Relevanzkrtiterien:

• Musiker und Komponisten, für Musiker und Komponisten aller Musikrichtungen und -stile
• Musikalben und Festivals

Es empfiehlt sich also vor Anlage eines neuen Artikels zunächst hier in der Runde diesen Relevanzcheck durchzuführen. --Schlesinger (Diskussion) 10:04, 10. Jun. 2013 (CEST)